유머토끼
글쓰기
회원가입시 광고가 제거 됩니다
글쓰기
일자순
조회수순

일본어 문장 번역 부탁드려요 まだ隠された聞がある のではないかと疑っている이 문장을 자연스럽게 어떻게 해석하나요?

まだ隠された聞がある のではないかと疑っている이 문장을 자연스럽게 어떻게 해석하나요?

안녕하세요!

​

저라면,

​

まだ隠された気があるのではないかと疑っている

→ 아직（누군가에 의해）숨겨진 느낌이 있는 것은 아닐까..... 하고 의심하고 있다.

​

감사합니다!